Bengali (বাংলা)

  1. Authentic Translation of the Holy Quran in Bengali (Bangla)
    Format: PDF
    Translator: Dr. Zohurul Hoque
  2. The Holy Quran with Bengali Translation
    Format: Text
    With English translation
  3. Download Holy Quran with Bengali translation [10 MB]

Bosnian (bosanski jezik)

  1. Download Bosnian Translation of the Quran [54 MB]
    Format: PDF
    Translator: Unknown
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran

Bulgarian (български език)

  1. Download Bulgarian Translation of the Holy Quran
    Format: PDF
    Translator Unknown
  2. Download Another translation of Holy Quran in Bulgarian

Chinese (汉语/漢語)

  1. Download Chinese Translation by King Fahd Complex [80 MB]

Croatian

  1. Download Translation of Holy Quran in Croatian [844 KB]

Czech (čeština)

  1. Translation of the Holy Quran in Czech
    Format: Text
    Translator: Unknown
    Read Czech Translation on Quran-Online Project Website

Danish (Dansk)

  1. Read Danish translation by Salomo Keyzer
    Read at Online Quran Project (browse to Danish: Salomo Keyzer)

Dutch (Nederlands)

  1. Download Dutch Translation of the Holy Quran
    Format: Pdf (35 MB)
    Translator: Unknown

English

  1. Authentic English Translation by Abdullah Yusuf Ali
    Format: Text
    Translator: Abdullah Yusuf Ali (widely accepted)
    Presented by: Harunyahya.com, authentic website
  2. The Koran Interpreted (Translation by A.J. Arberry)
    Translator: A.J. Arberry (widely accepted)
    Format: Text
  3. English Translation of the Holy Quran by Ahmed Ali
    Translator: Ahmed Ali (widely accepted)
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Ahmed Ali)
  4. The Qur’an with Annotated Interpretation in Modern English
    English translation of the Holy Qura
    Translator: Ali Ünal
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Ali Ünal)
  5. English translation of the Holy Qura
    Translator: Amatul Rahman Omar
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Amatul Rahman Omar)
  6. English Translation of the Holy Quran
    Translator: Bijan Moeinian
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Bijan Moeinian)
  7. The Glorious Quran (English Translation)
    Translator: Abdul Majid Daryabadi
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Daryabadi)
  8. English Translation of the Holy Quran from Kanzul Iman (Urdu translation)
    Translator: Prof. Farid ul Haque
    Format: Text
    Download Pdf version from here
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Faridul Haque)
  9. English Translation of the Holy Quran
    Translator: George Sale
    Note: This translation is highly biased and critical
    Read at Quran-Online website (Browse to English: George Sale)
  10. English Translation of the Holy Quran
    Translator: Hamid S. Aziz
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Hamid S. Aziz)
  11. The Noble Qur’an (also known as Hilali-Khan)
    Translators: Muhammad Muhsin Khan, Taqi ud Din al-Hilali
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: Hilali & Khan)
    Download PDF [30 MB]
  12. English Translation of the Holy Quran
    Translator: J. M. Rodwell
    Note: Highly biased and critical translation
    Read at Quran-Online website (Browse to English: J. M. Rodwell)
  13. English Translation of the Holy Quran
    Translators: Muhammad Ahmed and Samira
    Format: PDF
    Read at Quran-Online website (Browse to English: M. Ahmed & Samira)
  14. The Message of The Quran (English Translation and Commentary)
    Translator: Muhammad Asad
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to English: M. Asad)
  15. English Translation in Text
    Format: Text
    Translator Unknown

Filipino or Tagalog

  1. The Quran with Translation in Filipino
    Format: Picture
    Translator Unknown
  2. Download the Holy Quran with Filipino Translation
    Format: PDF
    Publisher: Government of Saudi Arabia

Finnish (Suomi)

  1. Finnish Translation of the Holy Quran
    Translator: Unknown

French (français)

  1. Download The Holy Quran with French Translation
    Format: PDF (29 MB)
    Translator Unknown
  2. The Quran with French Translation
    Format: Text format
    Translator: Hamidullah
    Read at Quran-Online website (Browse to French: Hamidullah)

Fula (Fulfulde)

  1. Translation of parts of the Holy Quran in Fula (Latin Script)
    Translation of parts of the Holy Quran in Fula (Arabic Script)
    Format: PDF
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran

German (Deutsch)

  1. Download German Translation of the Quran
    Format: PDF [49 MB]

Greek (ελληνική γλώσσα)

  1. Download the Holy Quran with Greek Translation [25 MB]
    Format: PDF
    Publisher: Government of Saudi Arabia

Hausa (using Latin script)

  1. Download the Holy Quran with Hausa Translation [34 MB]
    Format: PDF
    Publisher: Government of Saudi Arabia

Hebrew (עִבְרִית)

  1. Selected Verses of the Holy Quran in Hebrew
    Translator: Unknown
    Description: Hebrew Quran Project is translating the Holy Quran in Hebrew, and has published some selected verses on the Internet.

Hindi (हिन्दी)

  1. The Holy Quran with Hindi Translation
    Format: Picture
    Translator: Unknown

Hungarian

Partial Translation of Holy Quran in Hungarian (First 3 Surahs) Download Here

Iranun or Illanun or Maranao

  1. Download The Quran with Iranun Translation
    Format: PDF [29 MB]

Indonesian (Bahasa Indonesia)

  1. Download The Quran with Indonesian Translation
    Format: PDF [100 MB]

Italian (italiano)

  1. Download Italian Translation of the Holy Quran [1.4 MB]

Japanese (日本語)

  1. Download Japanes e Translation of the Holy Quran [2.8 MB]

Kabyle (Ṯaqbayliṯ) or Tamazight

  1. Download The Holy Quran partly translated in Berber (Tamazight) – Official Translation
    Format: PDF
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran

Kannada (ಕನ್ನಡ)

  1. The Holy Quran with Kannada Translation
    Format: Picture
    Translator: Unknown

Khmer or Cambodian (ភាសាខ្មែរ)

Korean (한국어)

  1. Download The Holy Quran with Korean Translation
    Format: PDF [35 MB]
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran

Kurdish (Kurdî)

Download Holy Quran translated in Kurdish [3 MB]

Macedonian (македонски јазик)

  1. Download The Holy Quran with Macedonian Translation
    Format: PDF [17 MB]
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran

Malay (Bahasa Melayu)

  1. The Holy Quran with Malay Translation
    Format: Text

Malayalam

  1. Download The Holy Quran with Malayalam Translation
    Format: PDF [44 MB]

N’ko (ߒߞߏ) or Anko

  1. Download Anko Translation of the Quran
    Format: PDF [31 MB]
    Publisher: King Fahd Complex, Saudi Arabia

 

Norwegian

  1. Norwegian Translation of the Holy Quran
    Translator: Einar Berg
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to Norwegian: Einar Berg)
    Download PDF [1.3 MB]

Pashto (پښتو‎)

  1. Official Translation of the Holy Quran in Pashto
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran
    Download Part 1 (Para 1-15), Download part 2 (Para 16-30)

Persian (فارسی)

  1. Download Quran with Persian Translation
    Format: PDF
    Publisher: Government of Saudi Arabia

Polish (język polski)

  1. Polish Translation of the Noble Quran
    Format: Text

Portuguese (português)

  1. Download The Holy Quran with Portuguese Translation
    Format: PDF [31 MB]
    Publisher: King Fahd Complex, Saudi Arabia

Punjabi (پنجابی)

  1. Poetic Translation of the Holy Quran in Punjabi (Urdu Script)
    Translator: Shareef Kanjahi

Romanian (Română)

  1. Translation of the Holy Quran in Romanian
    Format: Text
    Translator: George Grigore
    Publisher: Çağrı Yayınları, Istanbul, 2003
  2. Download another translation in Romanian (PDF) [2.4 MB] 753 pages

Russian (русский язык)

  1. Download The Holy Quran with Russian Translation
    Format: PDF [39 MB]
    Publisher: King Fahd Complex, Saudi Arabia

Serbian (српски језик)

  1. Serbian Translation of the Holy Quran
    Translator: Unknown

Somali (Af Soomaali)

  1. Download the Holy Quran with Official Somali Translation
    Format: PDF [32 MB]
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran

Spanish (Español)

  1. Download The Holy Quran with Spanish Translation
    Format: PDF [29 MB]
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran
  2. Download the Holy Quran translated in Mexican Spanish [671 KB]

Swedish (Svenska)

  1. Translation of Holy Quran in Swedish (Koranen på Svenska)
    Format: Text (html)
    Translator: Mohammed Knut Bernström
    Read at Quran-Online website (Browse to Swedish: Knut  Bernström in the list of translations)
  2. Download Translation of the Holy Quran in Swedish (Fatehah and the last Para)
    Translator: Unknown
    Format: PDF (2.78 MB)
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran

Tamil (தமிழ்)

  1. Tamil Translation of the Holy Quran
    Format: PDF [67 MB]
    Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran
  2. Tamil Translation
    Format: Text form, non-Unicode, Requires font installation to view text

Tatar (Tatarça)

 

Turkish (Türkçe)

 

  1. The Holy Quran with Turkish Translation
    Format: Text

Urdu (اردو)

  1. Kanz ul Imaan (کنز الایمان) The most famous and authentic Urdu Translation of the Holy Quran
    Translator: Imam Ahmed Raza Khan Barelvi (امام احمد رضا خان)
    Format: Text
    Read at Quran-Online website (Browse to Urdu: احمد رضا خان)

    1. Translation of the Quran in Urdu
      Translator: Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری)
      Format: Text
      Read at Quran-Online website (Browse to Urdu: جالندھری)
    2. Translation of the Holy Quran in Urdu
      Translator: Ahmed Ali (احمد علی)
      Format: Text
      Read at Quran-Online website (Browse to Urdu: Ahmed Ali)
    3. Download Translation in Urdu by King Fahd Complex
      Format: PDF [59 MB]